::
Eğitim haberleri..
Haber Seçiniz
Öğretmenleri feci şekilde dövdüler
Sınav stresi unutkanlığa yol açıyor
ÖSS'de herşey değişiyor
KPSS'ye başvurular 26 Mayıs'ta
Okul birinciliğini mahkeme kararıyla ispatladı
Sahte sağlık raporu sınıfları boşalttı
Üniversitelerde yarış kızışıyor
Özel okul ücretleri açıklanıyor
DGS'ye başvurular yarın başlıyor
Oyunsever Öğrenciler Kuluçkaya Yatacak
Türkçe'ye giren yeni kelimeler
07.05.2008 08:30 - Bu haber 224 kez okundu..
Tür Dil Kurumu'nun onayından geçen yeni kelimeler sözlükte yerini aldı. TDK, bu amaçla da medya çalışanlarına yeni kelimeleri kullanmalarını öneriyor.
Kılavuzda, iletişim araçlarında ve günlük yaşamda sıkça kullanılan yüzlerce yabancı kelimenin Türkçe karşılığı yer alıyor.
Bu arada kılavuzda,
basketbola ''sepet topu'',
voleybola ''uçan top'',
avansa ''öndelik'',
banknota ''kağıt para'',
asparagasa ''uydurma'',
aspiratöre ''emmeç'',
fabrikaya ''üretimevi'',
zappinge ''geçgeç'',
etiğe ''töre bilimi'' denilmesi öngörülüyor.
Kılavuza göre, iletişim araçlarında sıkça kullanılan ve Türkçe karşılığı bulunan diğer yabancı sözcüklerden bazıları şöyle:
'ASI'DAN, 'TUTU'YA
Afiş ''ası'',
ajanda ''andaç'',
aktivite ''etkinlik'',
aktüel ''güncel'',
amblem ''belirtke'',
ambulans ''cankurtaran'',
amortisman ''yıpranma payı'',
anarşi ''kargaşa'',
arşiv ''belgelik'',
atölye ''işlik'',
türbülans ''burgaç'',
badminton ''tüytop'',
baypas ''köprüleme'',
otizm ''içeyöneliklik,
ipotek ''tutu'',
fuel oil ''yağ yakıt'',
garanti ''güvence'',
depozito ''güvence akçesi'',
fitness ''sağlıklı yaşam'',
finanse ''akçalanmış'',
first lady ''başbayan'',
CD ''yoğun disk'',
terörist ''yıldırıcı'',
idealist ''ülkücü''.
Kaynak: haber7
Yadırgamamız yadırganacak bir davranış okadar yabancı kelimeleri özdeşleştirmişizki türkçe karşılığı olmasına bile tepki veriyoruz..
Türk dil kurumu şakamı yapıyor acaba yoksa bu kelimeleri gerçekten kullanmamızı bekliyor mu?
senug (2008-05-07 09:24:28)
+1
Bunların çoğunun kullanılabilceğini sanmıyorum.basketbola kimse sepet topu demez,yılların alışkanlığı var.
::Bu kategoride ay içinde en çok okunan haberler
::Bu kategorideki diğer haberler
ÖSS´de herşey değişiyor ...
YÖK Başkanı Prof. Dr. Yusuf Ziya Özcan, üniversiteye giriş için tek aşamalı ancak adayların yılda birkaç kez girebilecek ...
KPSS´ye başvurular 26 Ma...
Ortaöğretim ve önlisans mezunları ile bu öğrenim düzeylerinden mezun olabilecekler için 21 Eylül 2008 tarihinde düzenlen ...
DGS´ye başvurular yarın ...
Meslek Yüksekokulları ile Açıköğretim Ön lisans Programları Mezunlarının Lisans Öğrenimine Dikey Geçiş Sınavı, Öğre ...